Fare Impresa in Italia

Proteggi la tua idea Imprenditoriale (DPI)

I diritti di proprietà intellettuale (DPI) della tua attività determinano il valore della tua idea, quindi un copyright, un brevetto o un marchio è essenziale. Proteggi la tua invenzione, come un nuovo prodotto, in modo che altri non possano copiare o riprodurre ciò che hai fatto senza la tua autorizzazione. Quando proteggi la tua invenzione, la sua origine è chiara. Questo può essere un vantaggio per la tua attività, perché i clienti potrebbero preferire l’acquisto di un prodotto che ha superato controlli più restrittivi (beni soggetti a controllo).

Possedere un brevetto o un marchio può aumentare il valore di mercato della tua attività e rendere più facile trovare investitori o altre opportunità di finanziamento.

Brevetti

I brevetti sono più frequentemente utilizzati per proteggere le invenzioni. Con un brevetto, hai il diritto di intraprendere un'azione legale contro chiunque utilizzi o venda la tua invenzione senza permesso.

Per ottenere un brevetto bisogna avere un'invenzione nuova, non una modifica, quindi controlla tutto attentamente prima di richiedere un brevetto. Il processo della domanda del brevetto stesso può essere costoso e complicato, quindi è consigliabile scegliere l'aiuto di uno specialista. Se qualcuno utilizza il tuo prodotto o l’invenzione protetto da brevetto senza autorizzazione, puoi difendere i tuoi diritti e agire. Per le violazioni dei brevetti nazionali è possibile rivolgersi al tribunale nazionale competente.

La registrazione di un brevetto concesso diritti esclusivi (il titolare o i titolari della DPI possono escludere chiunque altro dall'uso della DPI in questione) sull'invenzione per un periodo limitato, in genere 20 anni. Altre persone non possono realizzare, utilizzare, offrire in vendita, vendere o importare un prodotto o un processo basato su un'invenzione brevettata. È possibile osare un'autorizzazione temporanea e utilizzare un'invenzione tramite un accordo di licenza o vendere il brevetto ad altri. Non è possibile rinnovare il brevetto dopo la scadenza.

Registrare un brevetto al livello nazionale (nel tuo paese dell’UE)

I seguenti collegamenti sono disponibili in inglese e tedesco

Per una protezione a livello dell'UE, è possibile depositare un brevetto europeo presso l'Ufficio europeo dei brevetti (UEB). Un brevetto europeo deve essere convalidato dall'ufficio brevetti nazionale di ciascun paese in cui si richiede la tutela. A seconda della legislazione nazionale, occorre fornire traduzioni o pagare una tassa entro una certa scadenza.

Per una tutela a livello internazionale, è necessario contattare l'Organizzazione mondiale della proprietà intellettuale (OMPI).

Marchio di fabbrica, trademark

I marchi sono più spesso utilizzati per proteggere i prodotti di marca, quindi il nome e l'identità visiva del prodotto o del servizio. Con un marchio, si possono intraprendere azioni legali contro chiunque utilizzi o copi il marchio senza permesso. Puoi dimostrare che il tuo marchio è registrato mettendo il simbolo ® accanto al suo nome.

Per la registrazione di un marchio, il marchio deve essere unico. Le cose che possono essere registrate come trademark all'interno del tuo marchio includono parole, suoni, combinazioni di colori e loghi. Ci sono anche alcune cose, come parole fuorvianti o termini o immagini offensive, che non possono essere marchiate.

Link per la registrazione del marchio

Copyright

Quando un lavoro è originale e tangibile, è automaticamente protetto dalle leggi sul copyright. Ciò significa che ci deve essere un'idea che nessun altro ha avuto prima, e l’idea deve essere espressa fisicamente - non può esistere solo teoricamente. Questo è più comunemente utile quando si tratta dei lavori creativi come illustrazione, fotografia, opere letterarie, contenuti web e musica.

Chi crea un'opera letteraria, scientifica o artistica originale, come poesie, articoli, film, canzoni o sculture, è tutelato dal diritto d'autore o copyright. Nessuno a parte autore ha il diritto di pubblicare o riprodurre l'opera. Nei paesi dell'UE il copyright tutela la proprietà intellettuale fino a 70 anni dalla morte dell'autore, oppure 70 anni dalla morte dell'ultimo superstite in caso di opere realizzate collettivamente.

Al di fuori dell'UE, nei singoli paesi che hanno firmato la convenzione di Berna, la durata della tutela può variare, ma è di almeno 50 anni dalla morte dell'autore.

Per poter dimostrare in un dato momento l'esistenza di un'opera, è opportuno registrala.

La tutela del copyright conferisce i seguenti diritti esclusivi:

  • diritti economici, che garantiscono il controllo sull'opera e una retribuzione in caso di uso tramite vendita o licenza
  • diritti morali, che di solito tutelano i diritti di rivendicare la paternità dell'opera (diritto di attribuzione) e di respingere eventuali modifiche (diritto di integrità).

Chi crea un'opera letteraria, scientifica o artistica è automaticamente tutelato dal diritto d'autore, che prende inizio dal momento della creazione dell'opera, per cui non occorre seguire alcuna procedura particolare.

Tuttavia, potrebbe risultare necessario far sapere ad altre persone che si è l'autore di tale opera. A tal fine, è possibile apporre all'opera un avviso sul copyright, come ad esempio il testo "Tutti i diritti riservati", oppure il simbolo © seguito dall'anno di creazione dell'opera.

É possibile contrassegnare le opere con il simbolo del copyright (©), il nome e la data per dimostrare che è protetto, ma non è necessario.

I seguenti sono automaticamente protetti da copyright

  • opere letterarie, come commedie teatrali e musicali e artistiche, comprese illustrazioni e fotografie
  • opere originali non letterarie scritte, ad es. software, contenuti web e database
  • registrazioni audio e composizioni musicali
  • registrazioni cinematografiche e televisive
  • trasmissioni
  • il layout delle edizioni pubblicate di opere scritte, teatrali e musicali

Il titolare dei diritti d’autore di un opera può concedere l’utilizzo dell’opera ai terzi sotto forma di licenza. La licenza è un accordo contrattuale in cui il titolare del diritto d'autore delinea i modi in cui l'opera può essere utilizzata se può essere modificata e se costa qualcosa utilizzarla. I diritti d'autore possono essere venduti o dati in licenza.

La durata del diritto d'autore varia per alcuni tipi di opere, quindi è consigliabile controllare le regole relative al tipo di opera.

Leggi di più qui (solo in INGLESE)